【新唐人2014年9月28日】26日午後、雲南省昆明市の明通小学校で転倒事故が起き、すでに６人が死亡しました。中共メディアは児童がふざけていたため事故が起きたと伝えましたが、ある目撃者は校舎の倒壊が事故の原因だと指摘しました。
大陸メディアの報道によると、児童が悪ふざけをしていた時、そばの廃棄用のスポンジが落ちてきたため、児童が逃げようとして転倒事故が起きました。しかし、校舎の倒壊が原因だと述べる目撃者もいます。学校の複数の関係者がすでに逮捕されました。
昆明市 魏さん
「病院の医師によると、校舎が倒壊して、児童が逃げる時に将棋倒しになり、６人が死亡しました。今回も何人も逮捕されたそうです」
事故発生後、多くの保護者が学校に駆けつけましたが、警察に阻止されました。地元の住民は事故の原因について、老朽化した校舎の管理不足のせいではないかと見ています。
明通小学校付近の店主 方さん
「明通小学校は一流ですが、比較的古い学校です。こんな事故が起きて、不思議だし、怒りを感じます。管理を怠ったためでしょう」
1955年に設立された明通小学校は、雲南省でもトップレベルの模範学校だと評価されています。児童は2710人、教師は128人で、合わせて43クラスあります。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/09/27/a1141706.html（中国語）
（翻訳/河合 ナレーター/村上 映像編集/李）
